İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
지점 대 지점
punktoalpunkta protokolo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
대 마젤란 성운 읽어오는 중
gruo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
욥 이 대 답 하 여 가 로
ijob respondis kaj diris:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
대 마젤란 성운object name (optional)
gruoobject name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
참 과 부 인 과 부 를 경 대 하
respektu tiujn vidvinojn, kiuj estas efektive vidvinoj.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
욥 이 여 호 와 께 대 답 하 여 가 로
cxu vi povas eltiri levjatanon per fisxhoko, aux ligi per sxnuro gxian langon?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
수 아 사 람 빌 닷 이 대 답 하 여 가 로
kaj ekparolis bildad, la sxuhxano, kaj diris:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
가 라 사 대 너 희 는 나 를 누 구 라 하 느 냐
li diris al ili:sed vi, kiu vi diras, ke mi estas?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 뼈 는 놋 관 같 고 그 가 릿 대 는 철 장 같 으
kiam gxi levigxas alten, gxi mokas cxevalon kaj gxian rajdanton.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 것 에 견 대 둘 을 달 아 그 두 끝 을 연 하 게 하
du sursxultrajxojn kunigantajn gxi havu sur siaj du finoj, por ke gxi estu ligita.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
sed li diris al ili:gxi estas mi; ne timu.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
활 쏘 는 자 가 그 를 학 대 하 며 그 를 쏘 며 그 를 군 박 하 였 으
cxagrenis lin pafistoj kaj pafis kaj malamikis kontraux li;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
서 편 경 계 는 대 해 가 경 계 가 되 나 니 이 는 너 희 의 서 편 경 계 니
kaj por okcidenta limo estu por vi la granda maro kiel limo; tio estos por vi la limo okcidenta.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
대 답 하 되 ` 어 디 로 서 인 지 알 지 못 하 노 라' 하
kaj ili respondis, ke ili ne scias, de kie gxi estis.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
대 답 하 시 되 ` 누 가 내 모 친 이 며 동 생 들 이 냐 ?' 하 시
kaj li respondis al ili, dirante:kiuj estas mia patrino kaj miaj fratoj?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
아 마 랴 의 칠 대 손 이 요, 아 사 랴 의 팔 대 손 이 요, 므 라 욧 의 구 대 손 이 요
filo de amarja, filo de azarja, filo de merajot,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: