Şunu aradınız:: 책 (Korece - Esperanto)

책
libro

다음 책
nova libro

kjots 책
notlibro

새 책( b)...
& nova libro...

새 kjots 책
@ info: status

현재 책 삭제( k)
forigu libron

인터넷에서 책 가져오기( g)...
& akiri librojn el la interreto...

면 책 은 숨 은 사 랑 보 다 나 으 니
pli bona estas riprocxo nekasxita, ol amo kasxita.

책% 1 을( 를) 삭제하시기 원하십시까?
Ĉu vi estas certa, ke vi volas forigi la nunan paĝon?

모 세 가 이 율 법 의 말 씀 을 다 책 에 써 서 마 친 후
kaj kiam moseo tute finis la skribadon de la vortoj de cxi tiu instruo en libron,

나 는 종 일 재 앙 을 당 하 며 아 침 마 다 징 책 을 보 았 도
kaj mi turmentigxas cxiutage kaj mi suferas punon cxiumatene!

네 가 또 한 이 것 을 명 하 여 그 들 로 책 망 받 을 것 이 없 게 하
tion ankaux ordonu, por ke ili estu sen riprocxo.

주 의 견 책 을 인 하 여 도 망 하 여 주 의 우 뢰 소 리 를 인 하 여 빨 리 가
de via minaco gxi kuras, de la vocxo de via tondro gxi forrapidas.

내 가 보 니 한 손 이 나 를 향 하 여 펴 지 고 그 손 에 두 루 마 리 책 이 있 더
kaj mi ekvidis, jen mano estas etendita al mi, kaj en gxi estas skribrulajxo.

그 때 에 내 가 말 하 기 를 내 가 왔 나 이 다 나 를 가 리 켜 기 록 한 것 이 두 루 마 리 책 에 있 나 이
tiam mi diris:jen mi venas; en la skribrulajxo estas skribite pri mi.

예 레 미 야 가 바 벨 론 에 임 할 모 든 재 앙 곧 바 벨 론 에 대 하 여 기 록 한 이 모 든 말 씀 을 한 책 에 기 록 하
jen estas la vorto, kiun ordonis la profeto jeremia al seraja, filo de nerija, filo de mahxseja, kiam tiu iris kun cidkija, regxo de judujo, en babelon, en la kvara jaro de lia regxado; seraja estis la ripozejestro.

거 만 한 자 를 때 리 라 그 리 하 면 어 리 석 은 자 도 경 성 하 리 라 명 철 한 자 를 견 책 하 라 그 리 하 면 그 가 지 식 을 얻 으 리
se vi batos blasfemanton, sensciulo farigxos atenta; se oni punas sagxulon, li komprenas la instruon.

너 희 중 에 누 가 나 를 죄 로 책 잡 겠 느 냐 ? 내 가 진 리 를 말 하 매 어 찌 하 여 나 를 믿 지 아 니 하 느 냐
kiu el vi pruvas kontraux mi pekon? se mi diras la veron, kial vi ne kredas al mi?

게 바 가 안 디 옥 에 이 르 렀 을 때 에 책 망 할 일 이 있 기 로 내 가 저 를 면 책 ( 面 責 ) 하 였 노
sed kiam venis kefas al antiohxia, mi lin rezistis vizagxon kontraux vizagxo, cxar li estis mallauxdinda.

( 다 윗 의 기 념 케 하 는 시 ) 여 호 와 여, 주 의 노 로 나 를 책 하 지 마 시 고 분 노 로 나 를 징 계 치 마 소
psalmo de david. pro memoro. ho eternulo, ne en via kolero min riprocxu, kaj ne en via furiozo min punu.