Şunu aradınız:: (Korece - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Esperanto

Bilgi

Korean

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Esperanto

Bilgi

Korece

대 저 주 의 인 자 는 서 하 늘 에 미 치 고 주 의 진 리 는 궁 창 에 이 르 나 이

Esperanto

cxar granda gxis la cxielo estas via boneco, kaj gxis la nuboj estas via vero.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

많 은 군 대 로 구 원 얻 은 왕 이 없 으 며 용 사 가 힘 이 도 스 스 로 구 하 지 못 하 는 도

Esperanto

la regxon ne helpos granda armeo, fortulon ne savos granda forto.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

만 국 을 지 게 도 하 시 고 다 시 멸 하 기 도 하 시 며 열 국 으 로 광 대 하 게 도 하 시 고 다 시 사 로 잡 히 게 도 하 시

Esperanto

li grandigas naciojn kaj pereigas ilin, disvastigas naciojn kaj forpelas ilin.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

내 가 모 압 의 훼 방 과 암 몬 자 손 의 후 욕 을 들 었 나 니 그 들 이 내 백 성 을 훼 방 하 고 스 스 로 서 그 경 계 를 침 범 하 였 느 니

Esperanto

mi auxdis la insultadon de moab kaj la malhonoradon de la amonidoj, kiel ili insultadis mian popolon kaj fanfaronadis cxe gxiaj limoj.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

제 사 드 릴 때 에 압 살 롬 이 사 람 을 보 내 어 다 윗 의 모 사 길 로 사 람 아 히 도 벨 을 그 성 읍 길 로 에 서 청 하 여 온 지 라 반 역 하 는 일 이 가 매 압 살 롬 에 게 로 돌 아 오 는 백 성 이 많 아 지 니

Esperanto

kaj absxalom sendis inviti ankaux ahxitofelon, la giloanon, la konsiliston de david, el lia urbo gilo, kiam li estis faranta la bucxoferojn. tiam la konspiro plifortigxis, kaj la popolo cxiam pli kaj pli amase iris al absxalom.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

말 하 기 를 ` 나 의 하 나 님 이 여 ! 내 가 부 끄 러 워 낯 이 뜨 뜻 하 여 감 히 나 의 하 나 님 을 향 하 여 얼 굴 을 들 지 못 하 오 니 이 는 우 리 죄 악 이 많 아 정 수 리 에 넘 치 고 우 리 허 물 이 서 하 늘 에 미 침 이 니 이

Esperanto

kaj mi diris:ho mia dio, mi hontas, kaj gxenas min levi mian vizagxon al vi, ho mia dio; cxar niaj malbonagoj kreskis pli alten ol nia kapo, kaj nia kulpo farigxis granda gxis la cxielo.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,419,697 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam