Şunu aradınız:: 훈 (Korece - Esperanto)

오 직 너 는 바 른 교 훈 에 합 한 것 을 말 하
sed parolu vi tion, kio konvenas al la sana doktrino:

사 람 의 귀 를 여 시 고 인 치 듯 교 훈 하 시 나
tiam li malfermas la orelon de la homoj, kaj, doninte instruon, sigelas gxin,

훈 계 에 착 심 하 며 지 식 의 말 씀 에 귀 를 기 울 이
elmetu vian koron al instruo kaj viajn orelojn al paroloj de prudento.

이 단 에 속 한 사 람 을 한 두 번 훈 계 한 후 에 멀 리 하
se iu estas herezulo ankoraux post unua admono kaj dua, evitu tiun,

이 는 지 혜 와 훈 계 를 알 게 하 며 명 철 의 말 씀 을 깨 닫 게 하
por scii sagxon kaj moralinstruon; por kompreni parolojn de prudento;

내 아 들 아 지 식 의 말 씀 에 서 떠 나 게 하 는 교 훈 을 듣 지 말 지 니
cxesu, mia filo, auxskulti admonon kaj tamen deklinigxi de la vortoj de la instruo.

전 에 네 가 여 러 사 람 을 교 훈 하 였 고 손 이 늘 어 진 자 면 강 하 게 하 였
jen vi multajn instruis, kaj manojn senfortigxintajn vi refortigis;

지 혜 있 는 자 의 교 훈 은 생 명 의 샘 이 라 사 람 으 로 사 망 의 그 물 을 벗 어 나 게 하 느 니
kiu malsxatas diron, tiu malutilas al si mem; sed respektanta ordonon estos rekompencita.

네 자 손 이 내 언 약 과 저 희 에 게 교 훈 하 는 내 증 거 를 지 킬 진 대 저 희 후 손 도 영 원 히 네 위 에 앉 으 리 라 하 셨 도
se viaj filoj observos mian interligon kaj mian legxon, kiun mi instruos al ili, tiam ankaux iliaj filoj eterne sidos sur via trono.

내 가 마 게 도 냐 로 갈 때 에 너 를 권 하 여 에 베 소 에 머 물 라 한 것 은 어 떤 사 람 들 을 명 하 여 다 른 교 훈 을 가 르 치 지 말
kiel mi, ekironte en makedonujon, petis vin resti en efeso, por ke vi admonu kelkajn homojn, ke ili ne instruu alian doktrinon,

그 들 이 등 을 내 게 로 향 하 고 얼 굴 을 내 게 로 향 치 아 니 하 며 내 가 그 들 을 가 르 치 되 부 지 런 히 가 르 칠 지 라 도 그 들 이 교 훈 을 듣 지 아 니 하 며 받 지 아 니 하
ili turnis al mi la dorson, ne la vizagxon; mi instruadis ilin, konstante instruadis, sed ili ne auxskultis, ne akceptis admonon.

나 의 교 훈 은 내 리 는 비 요, 나 의 말 은 맺 히 는 이 슬 이 요, 연 한 풀 위 에 가 는 비 요, 채 소 위 에 단 비 로
versxigxos kiel pluvo mia instruo, fluos kiel roso mia parolo, kiel pluvego sur verdajxon kaj kiel grandaj gutoj sur herbon.

( 아 삽 의 마 스 길 ) 내 백 성 이 여, 내 교 훈 을 들 으 며 내 입 의 말 에 귀 를 기 울 일 지 어
instruo de asaf. atentu, ho mia popolo, mian instruon; klinu vian orelon al la paroloj de mia busxo.

음 행 하 는 자 며, 남 색 하 는 자 며, 사 람 을 탈 취 하 는 자 며, 거 짓 말 하 는 자 며, 거 짓 맹 세 하 는 자 와, 기 타 바 른 교 훈 을 거 스 리 는 자 를 위 함 이
malcxastuloj kaj viruzacxantoj, homsxtelistoj, mensogantoj, falsejxurantoj, kaj cxio ajn alia kontrauxa al la sana doktrino;