Şunu aradınız:: 더러운 (Korece - Macarca)

더러운 녀석들
a francba!

- 더러운 년
- szégyen.

이 빌어먹을 더러운...
azt már rég megtanultam.

- 기분 더러운 일이죠
- ez szívás.

멍청이, 더러운 새끼!
ostoba disznó.

- 이 더러운 괴물!
- te piszkos szörnyeteg!

더러운 손가락이여기 닿았네요
szerintem a koszos ujjaidtól.

그 더러운 곳에있습니다.
- És micsoda fertő!

- 닥쳐라 이 더러운 년아
- pofa be! te büdös ribanc!

수치다 - 더러운 년 - 수치다
szégyen.

그래야 더러운 공장 일을 면하지
hogy ne végezd egy hasonló koszos gyárban.

애벌레야 괜찮죠 더러운 개만 아니면...
nos, akkor hál istennek sajtkukac leszek! bármi, csak ne mocskos büdös...

더러운 나무손 당장 치우지 못해!
nesze!

-얼굴은 왜 그렇게 더러운 거니?
mi van az arcoddal? tiszta mocsok!

-어떡해! 나 정말 더러운 첩이네.
egy piszkos szerető vagyok.

그 더러운 손으로 건들지 말란 말이야!
ne érj hozzám a mocskos kezeddel!

잔디, 먼지... 더러운 강에서 나는 냄새요.
fű, sár... szennyes folyó szaga.

감히 나에게 용서를 바라지마 이 더러운 년아
ne várj tőlem megbocsátást, te áruló ribanc.

마을을 지키기 위해, 뒤에서 더러운 일을 해왔어
rengeteg rossz dolgot vittek véghez, csak hogy megvédjék a falut.

넌 어떻게 입만 열면 더러운 얘기만 하냐?
ez sebészeti eset.