Şunu aradınız:: 벳 (Korece - Maori)

사 가 랴 의 집 에 들 어 가 엘 리 사 벳 에 게 문 안 하
a ka tomo ki te whare o hakaraia, ka oha ki a erihapeti

보 아 스 는 오 벳 을 낳 았 고, 오 벳 은 이 새 를 낳 았
a na poaha ko opere, na opere ko hehe

그 가 세 아 들 을 낳 았 으 니 셈 과, 함 과, 야 벳 이
a whanau ake nga tama a noa tokotoru, ko hema, ko hama, ko iapeta

노 아 가 오 백 세 된 후 에 셈 과, 함 과, 야 벳 을 낳 았 더
a ka rima rau nga tau o noa, na ka whanau nga tama a noa, ko hema, ko hama, ko iapeta

엘 리 사 벳 이 수 태 를 못 하 므 로 저 희 가 무 자 하 고 두 사 람 의 나 이 많 더
na kahore a raua tamariki, he pakoko hoki a erihapeti, a i taua wa kua maha haere rawa nga ra o tetahi, o tetahi

감 람 원 이 라 는 산 의 벳 바 게 와 베 다 니 에 가 까 이 왔 을 때 에 제 자 중 둘 을 보 내 시
a, no ka tata ia ki petapaki, ki petani, ki te maunga e kiia nei ko to nga oriwa, na tokorua ana akonga i tonoa e ia

군 대 중 용 사 몇 사 람 을 명 하 여 사 드 락 과 메 삭 과 아 벳 느 고 를 결 박 하 여 극 렬 히 타 는 풀 무 가 운 데 던 지 라 하
i whakahau ano ia i nga tangata kaha rawa o tana ope kia herea a hataraka, a mehaka, a apereneko, kia maka ki roto ki te oumu he mura rawa nei te ngiha

곧 그 날 에 노 아 와 그 의 아 들 셈, 함, 야 벳 과 노 아 의 처 와 세 자 부 가 다 방 주 로 들 어 갔
no taua rangi pu ano i tomo ai a noa, ratou ko hema, ko hama, ko iapeta, nga tama a noa, ratou tahi ko te wahine a noa, ko nga wahine tokotoru ano hoki a ana tama, ki roto ki te aaka

그 러 므 로 나 여 호 와 가 말 하 노 라 날 이 이 르 면 이 곳 을 도 벳 이 라 하 거 나 힌 놈 의 아 들 의 골 짜 기 라 칭 하 지 아 니 하 고 살 륙 의 골 짜 기 라 칭 하 리 니 매 장 할 자 리 가 없 도 록 도 벳 에 장 사 함 을 인 함 이 니
mo reira, na, kei te haere mai nga ra, e ai ta ihowa, e kore ai e kiia i muri, ko topete, ko te raorao o te tama a hinomo, ranei; engari ko te raorao i te parekura: ka tanu tangata hoki ratou ki topete, a kia kore ra ano he wahi hei tanumanga

그 들 에 게 이 르 기 를 만 군 의 여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 사 람 이 토 기 장 이 의 그 릇 을 한 번 깨 뜨 리 면 다 시 완 전 하 게 할 수 없 나 니 이 와 같 이 내 가 이 백 성 과 이 성 을 파 하 리 니 그 들 을 매 장 할 자 리 가 없 도 록 도 벳 에 장 사 하 리
a ka mea atu ki a ratou, ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, ka rite taku wawahi i tenei iwi, i tenei pa, ka penei me te wahanga o te oko a te kaihanga rihi, e kore nei e taea te tapitapi kia ora ano: a ka tanu hoki ratou ki topete, kia kore ra ano he wahi hei tanumanga

그 이 상 은 이 새 요, 그 이 상 은 오 벳 이 요, 그 이 상 은 보 아 스 요, 그 이 상 은 살 몬 이 요, 그 이 상 은 나 손 이
tama a hehe, tama a opere, tama a poaha, tama a haramono, tama a nahona

그 이 웃 여 인 들 이 그 에 게 이 름 을 주 되 ` 나 오 미 가 아 들 을 낳 았 다' 하 여 그 이 름 을 오 벳 이 라 하 였 는 데 그 는 다 윗 의 아 비 인 이 새 의 아 비 였 더
na huaina ana he ingoa mona e nga wahine e noho tata ana; i mea ratou, kua whanau tetahi tamaiti ma naomi; na huaina ana e ratou tona ingoa ko opere. ko te papa tenei o hehe, papa o rawiri