Şunu aradınız:: 처럼요 (Korece - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Türkçe

Bilgi

Korece

처럼요

Türkçe

addams ailesi'ndeki şey gibi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

따님들 처럼요

Türkçe

kızlarına benziyorsun.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

개가 짖는 것 처럼요

Türkçe

köpeklerin havlamalarına engel oldukları gibi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

'마이 페어 레이디' 처럼요?

Türkçe

my fair lady'deki gibi yani!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

오리새끼 경이나 거북이 왕 처럼요

Türkçe

lord bey ya da kral dev gibi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

아니요, "그가" "남자"처럼요?

Türkçe

hayır, erkek mi yani?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

... 손과 발이 위치가 달라지는 것 처럼요.

Türkçe

sanki elleri ve ayakları önceden değişik pozisyonlardaydı.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

nbsp; 사모님을 자꾸 떠올리는 것 처럼요?

Türkçe

yani mal'ın ortaya çıkma ihtimaline karşı.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

마치 제가 엉덩이나 뭔가가 없는 것 처럼요.

Türkçe

sanki kalçalarım yokmuş gibi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

우리가 겪어온 것들이 아무 것도 아닌 것 처럼요!

Türkçe

yaşadıklarımızın hiçbir önemi yokmuş gibi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

- 그럼요

Türkçe

- elbette!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,400,299 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam