Şunu aradınız:: 때 (Korece - Tagalogca)

학교를 마칠 때 선호
gusto kung maka pagtapos ng pag aaral

집에 갈 때 조심하세요
i love you

그것은 당신이 깨어있을 때 먹지 않습니다
it does not eat when you are awake

조와가 없을 때 한국은 무엇을 의미합니까?
anong korea ang ibig sabihin ng wala ka jowa

내가 널 봤을 때 천사를 데려온 것 같아.
마치 내가 널 봤을 때 천사를 데려온 것 같아.

그 러 므 로 때 려 서 놓 겠 노 라
siya nga'y aking parurusahan, at siya'y pawawalan.

거 기 있 을 그 때 에 해 산 할 날 이 차
at nangyari, samantalang sila'y nangaroroon, at naganap ang mga kaarawang dapat siyang manganak.

%.250s 파일의 "실행할 때 닫기" 플래그를 설정할 수 없습니다
hindi matakda ang close-on-exec flag para sa %.250s

그 때 에 분 봉 왕 헤 롯 이 예 수 의 소 문 을 듣
nang panahong yao'y narinig ni herodes na tetrarka ang balita tungkol kay jesus,

그 때 에 나 다 니 엘 이 세 이 레 동 안 을 슬 퍼 하
nang mga araw na yao'y akong si daniel ay nanangis na tatlong buong sanglinggo.

때 에 민 족 들 과 나 라 들 이 모 여 여 호 와 를 섬 기 리 로
nang ang mga bayan ay mapisan, at ang mga kaharian, upang maglingkod sa panginoon.

그 때 에 군 마 가 빨 리 달 리 니 말 굽 소 리 는 땅 을 울 리 도
nang magkagayo'y nagsiyabag ang mga kuko ng mga kabayo, dahil sa mga pagdamba, sa pagdamba ng kanilang mga malakas.

새 버전을 설치할 때 `%.255s'을(를) 옮겨 놓을 수 없습니다
hindi malipat ang `%.255s' upang iluklok ang bagong bersyon

주 여 호 와 여, 주 는 나 의 소 망 이 시 요 나 의 어 릴 때 부 터 의 지 시
sapagka't ikaw ay aking pagasa, oh panginoong dios: ikaw ay aking tiwala mula sa aking kabataan.

그 것 이 몇 달 만 에 만 삭 되 는 지 아 느 냐 ? 그 낳 을 때 를 아 느 냐
sino ito na nagpapadilim ng payo sa pamamagitan ng mga salita na walang kaalaman?

날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며
panahon ng kapanganakan, at panahon ng kamatayan; panahon ng pagtatanim, at panahon ng pagbunot ng itinanim;

사 랑 할 때 가 있 고, 미 워 할 때 가 있 으 며, 전 쟁 할 때 가 있 고, 평 화 할 때 가 있 느 니
panahon ng pagibig, at panahon ng pagtatanim; panahon ng digma, at panahon ng kapayapaan.