İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ftp 서버를 이용할 수 없습니다.
ftp சர்வர் கிடைக்கவில்லை
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
서버를 찾았습니다. 접속 중...
சேவையகம் கிடைத்து விட்டது, தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறது...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
지금 떠있는 cups 서버를 찾지 못했습니다
இயங்கும் cups சேவையகத்தை கண்டறிய முடியவில்லை
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
여러분은 이 서버를 떠났습니다. (% 1)
நீங்கள் சேவையகத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்கள் (% 1)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s님은 %s(%s) 서버를 사용중 입니다.
%s என்பவர் சர்வர் %s ஐ பயன்படுத்துகிறார் (%s)
Son Güncelleme: 2011-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
인터넷에 직접 연결되어 있지 않으면 프록시 서버를 구성하십시오.
இணையத்துக்கு நேரடியாக அணுகல் இல்லையென்றால் ப்ராக்ஸி சர்வர்களை உள்ளமைக்கவும்
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
프록시 서버에 접속할 수 없습니다. 서버를 이용할 수 없습니다.
ப்ராக்ஸி சர்வரை அணுக முடியவில்லை. சர்வர் கிடைக்கவில்லை
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cups 서버를 다시 시작하지 못했습니다 (pid =% 1)
cups சேவையகத்தை மீண்டும் தொடங்க முடியவில்லை (pid =% 1)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
당신은 이 서버를 떠났습니다.% 1 adds the reason
நீங்கள் சேவையகத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்கள் (% 1)% 1 adds the reason
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
이 단추를 누르면 위에 있는 입력란에 지정한 dns 서버를 아래 목록에 추가합니다
மேலேயுள்ள களத்தில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் dns சேவையகத்தை சேர்க்க இந்த பொத்தானை சொடுக்கவும். பின்னர் இந்த உள்ளீடு கீழேயுள்ள பட்டியலில் சேர்க்கப்படும்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opera unite 오류: opera unite 프록시 서버를 현재 사용할 수 없습니다.
opera unite பிழை: opera unite ப்ராக்ஸி சர்வர் தற்சமயம் கிடைக்கவில்லை.
Son Güncelleme: 2011-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
주소 형식은 프록시 서버를 이용해야 합니다. [환경설정]에서 프록시 서버를 지정하십시오.
இந்த முகவரி வகைக்கு ஒரு ப்ராக்ஸி சர்வரைப் பயன்படுத்துவது அவசியம். முன்விருப்பத் தேர்வுகளில் ஒரு ப்ராக்ஸி சர்வரைக் குறிப்பிடவும்.
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: