Şunu aradınız:: (Korece - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Türkçe

Bilgi

Korece

Türkçe

kulak

Son Güncelleme: 2014-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

가짜

Türkçe

estetikli kulaklar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

달라고?

Türkçe

kulaklar için mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

아, 귀!

Türkçe

Çok komikler, ha?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

경화증이 있네

Türkçe

- otosklerozu var.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

- 안 먹었어

Türkçe

sağır değil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

귀... 이를 봐!

Türkçe

oh, kulaklar!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

눈에는 눈 귀에는

Türkçe

göze göz dişe diş.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

뚫린 놈이 있었구만!

Türkçe

İşte müzik kulağı olan bir adam!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

국가의 부름에 기울일 사람

Türkçe

amerika'dan gelen çağrıya kulak verecekler.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

이리와, 뒤를 씻어 줄게

Türkçe

sen başarılısın.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

- 저한테 없는 꼬마가 있어요

Türkçe

- bana gelen kulaksız bir çocuk var.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

없는 아이가 날 기다리고 있어

Türkçe

beni bekleyen kulaksız bir çocuk var.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

얘가 지금 달라고 구걸하는 거야?

Türkçe

- İyiliği kulakları için mi istiyor? - evet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

한밤중에 일어나 냉장고 소리에 기울여 보겠어요

Türkçe

kalkın ve gece yarısı, buzdolabının çıkardığı sesleri dinleyin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

- 충고에 기울이고 있는 거냐, 벳시?

Türkçe

- bu öğüdü dinleyecek misin betsy?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

셋이 교통정리 할 동안 막고 있을까요?

Türkçe

siz aranızda anlaşana kadar arkamı dönüp kulaklarımı kapatayım mı?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

하지만 아저씨가 제 좀 만들어주셨으면 좋겠어요

Türkçe

ama umarım bana 2 tane kulak yaparsın.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

프랭클린의 말에 더 기울여야 한다고 생각했겠지만

Türkçe

bu devirde daha çok insanın bu nasihati dinleyeceğini zannediyorsunuz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Korece

내가 귀, 코, 목을 볼 테니 넌 이분의..

Türkçe

evet, ben e.n.t. yapacağım, ve sen de şeyi dinleyeceksin, şey,...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,776,951,669 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam