İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
티눈 및 굳은 살
callos y callosidades
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
나는 새 차를 살 여유가 없다.
no tengo para comprar carro nuevo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그들은 부활의 그날까지 무거운 짐을 지고 살 것이라
eternamente. ¡qué carga más pesada tendrán el día de la resurrección!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
하 가 바 자 손 과, 살 매 자 손
los hijos de lebana, los hijos de hagaba, los hijos de salmai
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
하 도 람 과, 우 살 과, 디 글 라
a adoram, a uzal, a dicla
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
살 룸 과, 아 마 랴 와, 요 셉 이 요
salum, amarías y josé
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
너 는 무 당 을 살 려 두 지 말 지 니 라
"no dejarás que vivan las brujas
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
그 나 스 족 장, 데 만 족 장, 밉 살 족
quenaz, temán, mibzar
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
과 부 와 나 그 네 를 죽 이 며 고 아 를 살 해 하
a la viuda y al forastero matan; a los huérfanos asesinan
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
구 스 사 람 아 너 희 도 내 칼 에 살 륙 을 당 하 리
"también vosotros, los de etiopía, seréis muertos con mi espada.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 살 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르
en aquellos días descendieron unos profetas de jerusalén a antioquía
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 날 에 야 곱 의 영 광 이 쇠 하 고 그 살 찐 몸 이 파 리 하 리
"sucederá en aquel día que la gloria de jacob será disminuida, y enflaquecerá la gordura de su carne
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
살 룸 은 힐 기 야 를 낳 았 고, 힐 기 야 는 아 사 랴 를 낳 았 고
salum engendró a hilquías, hilquías engendró a azarías
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
내 살 을 먹 고 내 피 를 마 시 는 자 는 내 안 에 거 하 고 나 도 그 안 에 거 하 나
el que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí, y yo en él
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
사 울 의 아 들 은 살 룸 이 요, 그 아 들 은 밉 삼 이 요, 그 아 들 은 미 스 마
salum su hijo, mibsam su hijo y misma su hijo
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
나 의 기 력 이 어 찌 돌 의 기 력 이 겠 느 냐 ? 나 의 살 이 어 찌 놋 쇠 겠 느 냐
¿acaso mi fuerza es como la fuerza de las piedras? ¿acaso mi cuerpo es de bronce
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라
hijo de nacor, hijo de serug, hijo de ragau, hijo de peleg, hijo de heber, hijo de sélaj
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: