Şunu aradınız:: 그들에게 (Korece - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Italian

Bilgi

Korean

그들에게

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

İtalyanca

Bilgi

Korece

그들에게 전해줘

İtalyanca

- diglielo, per favore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 선택권을 주셨지

İtalyanca

diede loro una scelta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 말했을 뿐이야.

İtalyanca

ho parlato con loro...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

우리? 아니면 그들에게?

İtalyanca

a noi o a loro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그냥 그들에게 팔 뿐이지

İtalyanca

le vendo e basta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

우린 전화로 그들에게 연락했다.

İtalyanca

telefonammo. - 727... 8221.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 무슨 일이 닥칠까요?

İtalyanca

cosa ne sara' di loro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 가치있는 건 뭐든지 있어

İtalyanca

soldi, armi, qualsiasi cosa abbiano ritenuto di valore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 속임수 쓰고 싶을 뿐이죠.

İtalyanca

lo fai solo per ingannarli.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그날에는 불신한 그들에게 재앙이 있을 것이요

İtalyanca

guai, in quel giorno, a coloro che tacciano di menzogna,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 우리가 한 팀이라는 것을 보여주는.

İtalyanca

mostriamogli di essere un gruppo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그래, 그들에게 없는 게 우리에겐 있어.

İtalyanca

abbiamo qualcosa che loro non hanno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 난 승진하려고 뒤통수를 친 녀석이야

İtalyanca

secondo loro, io l'ho pugnalato alla schiena per prendere il suo posto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그들에게 내가 떠날 수 있게 말해줘야 해요.

İtalyanca

digli di lasciarmi andare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

이대로 이대로 그들에게 끌려서 살고 싶진 않아... .

İtalyanca

non voglio essere controllato da loro in questo modo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그것을 그들에게 낭송했더 라도 그들은 믿지 아니했으리라

İtalyanca

e questi lo avesse recitato loro, non vi avrebbero creduto.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그대여 그들 가운데 누가 그것을 보장할 것인지 그들에게 물어보라

İtalyanca

interpellali su chi di loro se ne faccia garante.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그것은 많은 그들에게 중요하지 않습니다, 그것은 무엇입니까?

İtalyanca

a loro non gliene frega niente, vero?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그대가 그들에게 보상을 요 구하여 그들이 부채로 짐을 지고 있느뇨

İtalyanca

forse chiedi loro un compenso che li gravi di un peso insopportabile?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

일러가로되 주여 저로 하여 금 그들에게 약속된 것을 보이시 려면

İtalyanca

di': “mio signore, se mai mi mostrerai quello che hai promesso loro...

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,327,965 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam