Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anno die mensis
natus
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anno die mensis et
october
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die mensis
day of the month
Son Güncelleme: 2018-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die mensis junii mmxi
die iii me sis september mmxii
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die mensis maii xvi ccxxxiv
may 16
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
xxxi die mensis maii anno domini
may's day
Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederi
and it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terr
and in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duodeviginti die mensis septembris anno domini bis millesimo viginti duodecimoecimo
in the year thirteenth
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terra
and on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
requievitque arca mense septimo vicesima septima die mensis super montes armenia
and the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of ararat.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebu
so the wall was finished in the twenty and fifth day of the month elul, in fifty and two days.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fecit autem iosias in hierusalem phase domino quod immolatum est quartadecima die mensis prim
moreover josiah kept a passover unto the lord in jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth day of the first month.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clanges bucina mense septimo decima die mensis propitiationis tempore in universa terra vestr
then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum domino porro templum dei fundatum necdum era
from the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the lord. but the foundation of the temple of the lord was not yet laid.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manseruntque filii israhel in galgalis et fecerunt phase quartadecima die mensis ad vesperum in campestribus hierich
and the children of israel encamped in gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of jericho.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
primo mense quartadecima die mensis ad vesperam comedetis azyma usque ad diem vicesimam primam eiusdem mensis ad vespera
in the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
immolaverunt autem phase quartadecima die mensis secundi sacerdotes quoque atque levitae tandem sanctificati obtulerunt holocausta in domo domin
then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
factum est vero anno tricesimo septimo transmigrationis ioiachin regis iudae mense duodecimo vicesima septima die mensis sublevavit evilmerodach rex babylonis anno quo regnare coeperat caput ioiachin regis iuda de carcer
and it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of jehoiachin king of judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that evil-merodach king of babylon in the year that he began to reign did lift up the head of jehoiachin king of judah out of prison;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in ole
in the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: