Şunu aradınız:: me autem non semper habetis (Latince - İngilizce)

semper habetis fidem
always have faith, love and family first

non semper
non omnias

non semper nox
it can not always be night

graeci semper habetis contentiones.
you greeks always have strife

pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti
for the poor always ye have with you; but me ye have not always.

ego autem non dificient
i have non dificient

abiit autem non obliviscar
gone but i will not forget

abiit autem non sum oblitus
they are gone, but not forgotten

cur autem non in scholam vadis
and why do not you go in the game

semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti
for ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

spero autem non est meum schedule mutatum
i am happy

ego autem non exspecyo aeternitatem, sempiternus sum
i do not await eternity, i am eternity

nos docti pensantes sed non semper veridici
weighing up our ken, but not always true.

ut autem non existimer tamquam terrere vos per epistula
that i may not seem as if i would terrify you by letters.

lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illi
and the law is not of faith: but, the man that doeth them shall live in them.

si autem non audierint transibunt per gladium et consumentur in stultiti
but if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.

vita servorum non semper dura est, sed viri vitam liberam semper amant
. his family now has ten