Şunu aradınız:: mortui sunt, sed vivi in ​​memoria (Latince - İngilizce)

mortui sunt, sed vivi in ​​memoria
alive

mortui sunt vivi
only the dead live forever

mortui sunt
dead

mortui sunt mihi
they are all dead

pro patria mortui sunt
for your country is dead

parentes mei mortui sunt.
my parents are dead.

mortui sunt atque percussi in conspectu domin
even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the lord.

multi pisces mortui sunt.
many fish died.

pater mihi et mater mortui sunt.
my father and mother are dead.

filii iuda her et onan qui ambo mortui sunt in terra chanaa
the sons of judah were er and onan: and er and onan died in the land of canaan.

ex centum militibus decem incolumes redierunt, reliqui mortui sunt.
out of a hundred soldiers, ten returned unharmed, the rest died.

et arca dei capta est duoque filii heli mortui sunt ofni et finee
and the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, were slain.

tamen hic sta mecum, et non sunt, sed sunt semper praesens in corde meo.
blessed to have you in my life

quorum nadab et abiu mortui sunt cum obtulissent ignem alienum coram domin
and nadab and abihu died, when they offered strange fire before the lord.

omnia mutata sunt, sed mens mea pro te manebat.
all things are changed

et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare et mortui sunt in aqui
and he said unto them, go. and when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.

in memoria mea
do this in remembrance of me

descenderuntque vivi in infernum operti humo et perierunt de medio multitudini
they, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

manere in memoria
do not stay in memory