Şunu aradınız:: quid futurum non habent? (Latince - İngilizce)

quid futurum est
and what is going to happen

quid futurum sit erit
my future

videamus quid futurum sit
what will be will be

hostes spem non habent.”
you should not make peace,

poetae pecuniam non habent
slewed do not have the money

magnam pecuniam non habent, sed laeti sunt
the money is not great, but they are happy

pacem facere non debetis quod hostes sprm non habent
you should not make peace,

habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
we have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.

iesus autem dixit eis non habent necesse ire date illis vos manducar
but jesus said unto them, they need not depart; give ye them to eat.

in urbe romae dixie pacem facets non feverish quod hosted some non habent
the senate refused to make peace, then,

heu misera sum! nam poetam lepidamente amo, sed poetae pecúnia non habent
today you have to handle my money multamne

et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde orta tribulatione et persecutione propter verbum confestim scandalizantu
and have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.

dico autem vobis amicis meis ne terreamini ab his qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quod facian
and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

in urbe romae senatui dixit, “pacem facere non debetis quod hostes spem non habent.“
the roman senate said “we should not make peace, the enemy has no hope”

nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedun
they on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.

et ille ait vidi cunctum israhel dispersum in montibus quasi oves non habentes pastorem et ait dominus non habent dominum isti revertatur unusquisque in domum suam in pac
and he said, i saw all israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the lord said, these have no master: let them return every man to his house in peace.

et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
and the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, holy, holy, holy, lord god almighty, which was, and is, and is to come.