Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
relinquere
abandon
Son Güncelleme: 2023-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
noli me relinquere
here again
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos relinquere solus
leave us be
Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relinquere omnia ad deum
leave all else to god
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ludum relinquere te cretin
leave the game you idiot
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquam fortunam credimus relinquere
we believe that fortune will never leave
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amant eam, sed relinquere silvestre
love her but leave her wild
Son Güncelleme: 2016-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquam relinquere hominem post tergum
never leave a brother behind
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nec possum te horatiamque solas relinquere
tampoco puedo dejarte solo, horatiamque
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aeneas ipse nos iubet hanc terram relinquere
fortune favors the sailor
Son Güncelleme: 2018-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suggessimus domino meo non potest puer relinquere patrem suum si enim illum dimiserit morietu
and we said unto my lord, the lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i darius, iustus stupri at vos! placet, non relinquere, quamvis.
i, darius, but just rape you! i like that, i will not leave, no matter how. / i
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ille noli inquit nos relinquere tu enim nosti in quibus locis per desertum castra ponere debeamus et eris ductor noste
and he said, leave us not, i pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magno in periculo diu fuerant; multi roma manere timebant. "'locum meliorem' inquiunt "invenire possumus. veios captos habemus, novam urbem ibi aedificabimus, tuti ab hostibus ibi erimus.' camillus tamen eis respondit: 'cives, romulus pater 5 noster romam auxilio deorum condidit. dei ipsi hun locum sacrum legerunt. dei urbem nostram semper servaverunt, nolite templa deorum relinquere! ego, ubi in exsilio eram, romam redire semper vol
rome had been freed, but the citizens saw ruins throughout the whole city, and had for a long time been in great danger; many were afraid to remain in rome. "we can find a better place," they say. we have the veii captured, we will build a new city there, we will be safe there from the enemy.' camillus, however, replied to them: 'citizens, our father romulus 5 founded rome with the help of the gods.' they themselves chose the sacred place of the gods. gods have always kept our city, do not leave the temples of the gods! i always want to return to rome when i was in exile
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor