İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
agricola silvae est
el conocimiento es grande
Son Güncelleme: 2015-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola silvae est est
agricola silvae est
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pius agricola
además granjero
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola sum.
soy granjero.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonus agricola
soldado en bruto
Son Güncelleme: 2019-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agrícola silvae est
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola ad villam venit
el pintor llega al campo
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola arat, ora et laborat
el agricultor ara, reza y trabaja
Son Güncelleme: 2022-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola sagitta cervam vulnerat
dama rosas adornan la estatua de la diosa
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola in silvarum umbra recubat
hay una gran oferta de plantas en el bosque.
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
impigner agricola fecundos agros colebat
décadas impigner campos de agricultores labrada
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola in silvis lupos gladio vulnerabat
el agricultor hería a los lobos en el bosque con la espada
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricola venit, furca aquilam in fugam
furca aquilam in fugam vertit
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
piger agricola numquam agrum frugiferum colit
nunca agricultor perezoso cultiva el campo de los ingresos
Son Güncelleme: 2020-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et de pauperibus terrae reliquit vinitores et agricola
sin embargo, el capitán de la guardia hizo quedar una parte de la gente más pobre de la tierra, como viñadores y labradores
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diligens agricola serit arbores, quarum fructus ipse numquam aspiciet.
el agricultor diligente planta los árboles, cuyo fruto él mismo ánunca ver.
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de pauperibus vero terrae reliquit nabuzardan princeps militiae in vinitores et in agricola
sin embargo, nabuzaradán, capitán de la guardia, hizo quedar una parte de la gente más pobre de la tierra, como viñadores y labradores
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed dicet non sum propheta homo agricola ego sum quoniam adam exemplum meum ab adulescentia me nj
y dirá uno de ellos: 'yo no soy profeta; soy labrador de la tierra, pues la tierra es mi ocupación desde mi juventud.
Son Güncelleme: 2013-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et trecentas peltas ex auro probato trecentae minae auri unam peltam vestiebant posuitque ea rex in domo silvae liban
también hizo otros 300 escudos pequeños de oro trabajado. en cada escudo empleó 3 minas de oro. y el rey los puso en la casa del bosque del líbano
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: