Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in totum
enteramente
Son Güncelleme: 2015-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
totum
redondo
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per totum
through the whole
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in
oveja
Son Güncelleme: 2024-04-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non hoc totum
that all this does not
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia in uno per me totum
todo a través de mí
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
totum falsum est
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
totum tuum, maria
todos tuyos, maría
Son Güncelleme: 2022-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ordo partium ad totum
Son Güncelleme: 2021-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ars totum requirit hominem
el arte y la técnica requieren la totalidad del hombre
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tibi se cor meum totum subjicit
mi corazón se entrega todo a tí
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a minori ad majus, a parte ad totum
de una parte al todo,
Son Güncelleme: 2017-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus qui fecit totum benedicat civum et potum
deus qui fecit totum benedicat civum et potum
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus qui fecit totum benedicat cibum et potum
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tu
el sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. es una ofrenda quemada a jehovah
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoc totum omitto propter id, ne offendam tuas patientissimas aures
omita esto para no ofender sus muy pacientes oídos
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si circumcisionem accipit homo in sabbato ut non solvatur lex mosi mihi indignamini quia totum hominem sanum feci in sabbat
si el hombre recibe la circuncisión en sábado a fin de que la ley de moisés no sea quebrantada, ¿os enojáis conmigo porque en sábado sané a un hombre por completo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
totum spiritum suum profert stultus sapiens differt et reservat in posteru
el necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio conteniéndose la apacigua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixit ergo balac veni mecum in alterum locum unde partem israhelis videas et totum videre non possis inde maledicito e
entonces balac le dijo: --por favor, ven conmigo a otro lugar desde el cual lo puedas ver. sólo verás un extremo de él; no lo verás todo. maldícemelo desde allí
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manus tuae plasmaverunt me et fecerunt me totum in circuitu et sic repente praecipitas m
tus manos me formaron y me hicieron, ¿y después, cambiando, me destruyes
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: