İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
en este año de jubileo volveréis, cada uno a su posesión
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ob sanctificationem iobelei sed statim ablata comedeti
porque es jubileo, os será santo, y comeréis el producto que la tierra da de sí
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quia cum iobelei venerit dies sanctificatus erit domino et possessio consecrata ad ius pertinet sacerdotu
cuando pase el jubileo, el campo será consagrado a jehovah como campo confiscado; será para el sacerdote como posesión suya
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando vendes quippiam civi tuo vel emes ab eo ne contristes fratrem tuum sed iuxta numerum annorum iobelei emes ab e
"si vendéis algo a vuestro prójimo o compráis algo de mano de vuestro prójimo, nadie engañe a su hermano
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor