Şunu aradınız:: libera me domine (Latince - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

libera me domine

İspanyolca

libérame, señor

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me domine deus

İspanyolca

líbranos, oh dios

Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me, domine, de morte aeterna

İspanyolca

liberami, o signore, dalla morte eterna,

Son Güncelleme: 2015-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me domine ab omni malo, et in hora

İspanyolca

Son Güncelleme: 2024-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

asperges me domine

İspanyolca

sprinkle me

Son Güncelleme: 2020-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deduc me, domine

İspanyolca

guiame señor

Son Güncelleme: 2016-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me ab omni malo

İspanyolca

librame de todo mal amen

Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

domine ceterorum libera me

İspanyolca

sálvame, señor del resto

Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me domine ab omni malo,nunc et in hora mortis meae

İspanyolca

líbrame, señor, de todo mal, ahora y en la hora de mi muerte:

Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

probasti me domine et cognovisti

İspanyolca

provami, e conosci il mio

Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

redemisti me, domine deus veritas

İspanyolca

save me, my god truth?

Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

suscipe me, domine, secundum eloquium

İspanyolca

receive me, o lord, according to the saying

Son Güncelleme: 2022-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

,adiuva me domine potestis facere omnia

İspanyolca

Son Güncelleme: 2023-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dixi tibi dimitte ergo me domine mi ne inponas

İspanyolca

pero yo te dije: señor mío, no me impongas, pues karma ad vos

Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a m

İspanyolca

los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados

Son Güncelleme: 2012-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me, levare dolorem meum, suscipe me, nunc deus

İspanyolca

aceptame, señor

Son Güncelleme: 2021-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meu

İspanyolca

¡dios mío, en ti confío! no sea yo avergonzado. no triunfen sobre mí mis enemigos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati

İspanyolca

yo dije en medio de mi tranquilidad: "no seré movido jamás.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m

İspanyolca

por favor, deposita contigo una fianza para mí. ¿quién me estrechará la mano

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua

İspanyolca

pero al impío dios le dijo: "¿por qué tienes tú que recitar mis leyes y mencionar mi pacto con tu boca

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,773,284,127 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam