Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
loquetur
no hablamos
Son Güncelleme: 2020-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non loquetur
no hablamos de eso
Son Güncelleme: 2023-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum obsecrationibus loquetur pauper et dives effabitur rigid
el pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis loquetur potentias domini auditas faciet omnes laudes eiu
cantadle, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas
Son Güncelleme: 2014-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
¡ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará dios a este pueblo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
el corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
revelabit quoque aurem eorum ut corripiat et loquetur ut revertantur ab iniquitat
Él abre el oído de ellos a la corrección y manda que se vuelvan de la iniquidad
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor exista
y al hombre que no escuche mis palabras que él hablará en mi nombre, yo le pediré cuentas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipse loquetur pro te ad populum et erit os tuum tu autem eris ei in his quae ad deum pertinen
Él hablará por ti al pueblo y será para ti como boca, y tú serás para él como dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu loqueris omnia quae mando tibi ille loquetur ad pharaonem ut dimittat filios israhel de terra su
tú dirás todas las cosas que yo te mande, y aarón tu hermano hablará al faraón para que deje ir de su tierra a los hijos de israel
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et sedecias rex iuda non effugiet de manu chaldeorum sed tradetur in manu regis babylonis et loquetur os eius cum ore illius et oculi eius oculos illius videbun
sedequías, rey de judá, no escapará de mano de los caldeos, sino que ciertamente será entregado en mano del rey de babilonia y hablará con él cara a cara, y sus ojos verán sus ojos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum autem venerit ille spiritus veritatis docebit vos in omnem veritatem non enim loquetur a semet ipso sed quaecumque audiet loquetur et quae ventura sunt adnuntiabit vobi
y cuando venga el espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad; pues no hablará por sí solo, sino que hablará todo lo que oiga y os hará saber las cosas que han de venir
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum ad unam harum confugerit civitatum stabitque ante portam civitatis et loquetur senioribus urbis illius ea quae se conprobent innocentem sicque suscipient eum et dabunt ei locum ad habitandu
el que se refugie en alguna de aquellas ciudades se presentará a la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad. ellos le recibirán consigo dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite con ellos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
mira, oh dios, escudo nuestro; pon tu vista en el rostro de tu ungido
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: