Şunu aradınız:: novum organum (Latince - İspanyolca)

organum
Órgano

novum fuit
it was new

novum est.
es nuevo.

novum comum
como

annorum novum puer
el niño nueve años

computatorium novum est.
la computadora es nueva.

habemus novum ecce homo
tenemos nueva

nihil novum sub sole
nada nuevo bajo el sol

novum computatorium emere volo.
quiero comprar un nuevo computador.

cantate domino canticum novum
cantad al señor

aeroplano novum eboracum ivimus.
fuimos a nueva york en avión.

didymus novum instrumentum photographicum emit.
tom compró una cámara nueva.

vinum vetus dulcius quam novum est.
el vino viejo es más dulce que el nuevo.

et in italia novum bellum commotum est
numancia es arrasada por scipio africanus

tibi gratias ago santa muerte novum in dies,
gracias santa muerte por un nuevo día

praeterito mense didymus novum instrumentum photographicum emit.
tom compró una cámara nueva el mes pasado.

directum ius novum iura directa o ius directum
es el fiel de una balanza. consitutuciones imperiales s.iv d.c. fuente de derecho aplicable porque es justa

alleluia cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctoru
¡aleluya! cantad a jehovah un cántico nuevo; sea su alabanza en la congregación de los fieles

sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
pero el vino nuevo debe ser echado en odres nuevos