Şunu aradınız:: quomodo potui id quod dicis facere (Latince - İspanyolca)

quamodo potui quod dicis
¿de qué manera

id quod
es decir

id quod sum
lo soy

id quod habetis
vasia que tienes

post ducis mortem, helvetii id, quod constituerant, facere conantur.
después de la muerte del líder

ego sum id quod sum
privilegio de ser amada por dios

veritas est id quod est
palabra de dios

gratia dei sum id quod sum
la gracia de dios soy lo que soy,

ego sum id quod sum et esse cupio
yo soy yo

id quod in se est et pero ser concipitur
ningún humano me es ajeno

et ait petrus homo nescio quod dicis et continuo adhuc illo loquente cantavit gallu
y pedro dijo: --¡hombre, no sé lo que dices! y de inmediato, estando él aún hablando, el gallo cantó

fere libenter homines, id quod volunt credunt
fere libenter homines, id quod volunt, credunt

id quod mihi est in me. in universum conspires gratiam
eso es lo que soy en mi

gratia dei sum id quod sum et gratia ejus in me vacua non fuit
la gracia de dios soy lo que soy,

respondete obsecro absque contentione et loquentes id quod iustum est iudicat
por favor, desistid, y que no haya iniquidad. sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación

post ducis mortem , helvetii id, quod constituerant, cáceres consentir
esforzarse

hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente
todo esto aconteció para que se cumpliese lo que habló el señor por medio del profeta, diciendo

id quod semper aequum ac bonum est, jus dicitur, ut este ius naturale
es bueno para lo que siempre es equitativo, y la ley, se dice que el drecho es

gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu
pero por la gracia de dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no ha sido en vano. más bien, he trabajado con afán más que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de dios que ha sido conmigo