Şunu aradınız:: auferam a te zelum meum (Latince - İtalyanca)

a te
ate

lode a te
lode a te!

a te diligebamur
sei amato

peto a te vel oro
tu sei oro

ut nos a te diligebamur
anche

ave a te , o magister
salve a te , o maestro

a te l ardua sentenza
ai te l'ardua sentenza

sciebam a te epistulam legi.
sapevo che la lettera veniva letta da te.

dolabellam a te gaudeo laudarem
sono contento(gioisco) che tu abbia elogiato dolabella.

scio a te epistulam lectam esse.
so che la lettera è stata letta da te.

multi libri a te lecti erunt
ora mi allontano da te

illa consideraba m per quae a te amicitia dicta sunt
lascia che ti dica cos' è l'amicizia.

remove a te os pravum et detrahentia labia sint procul a
tieni lungi da te la bocca perversa e allontana da te le labbra fallaci

forsitan enim ideo discessit ad horam a te ut aeternum illum reciper
forse per questo è stato separato da te per un momento perché tu lo riavessi per sempre

iohannes autem prohibebat eum dicens ego a te debeo baptizari et tu venis ad m
giovanni però voleva impedirglielo, dicendo: «io ho bisogno di essere battezzato da te e tu vieni da me?»

et adsumens eum petrus coepit increpare illum dicens absit a te domine non erit tibi ho
ma pietro lo trasse in disparte e cominciò a protestare dicendo: «dio te ne scampi, signore; questo non ti accadrà mai»