İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
frustra nisi deus
vano se non in dio
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nemo contra deum nisi deus ipse
nessuno contro gli dei, se non gli dei stessi
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
de escis autem quae idolis immolantur scimus quia nihil est idolum in mundo et quod nullus deus nisi unu
quanto dunque al mangiare le carni immolate agli idoli, noi sappiamo che non esiste alcun idolo al mondo e che non c'è che un dio solo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed et hoc parum visum est in conspectu tuo domine deus nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex adam domine deu
e questo è parso ancora poca cosa ai tuoi occhi, mio signore: tu hai parlato anche della casa del tuo servo per un lontano avvenire: e questa è come legge dell'uomo, signore dio
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idcirco vivo ego dicit dominus deus nisi pro eo quod sanctum meum violasti in omnibus offensionibus tuis et in omnibus abominationibus tuis ego quoque confringam et non parcet oculus meus et non miserebo
com'è vero ch'io vivo, dice il signore dio, poiché tu hai profanato il mio santuario con tutte le tue nefandezze e con tutte le tue cose abominevoli, anch'io raderò tutto, il mio occhio non s'impietosirà, non avrò compassione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: