Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sedulioribus servis
barche veloci
Son Güncelleme: 2015-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
servis
salva
Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum servis
il suo viaggio
Son Güncelleme: 2022-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed dei servis
per capire
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de romanorum servis
the roman slaves
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum servis totam vitam
tutta la vita
Son Güncelleme: 2019-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum servis tuis familiariter vivis
la familiarità con il vostro
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a servis fugantur tenebrae funalibus
dagli slave e alimentato dalla torce nerezza
Son Güncelleme: 2019-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
videatur in silvis aper cum servis suis
i servi nel bosco vedono un cinghiale
Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominis magnae divitae sunt,servis nullae
i proprietari sono di grande prosperità saranno i tuoi servi che non ci sono
Son Güncelleme: 2021-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in hibernis cibaria impedimentaque a servis iumentisque
stanno lavorando insi
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
silvarum umbrae saepe ab agricolae servis amantur
all'ombra della foresta, vediamo spesso contadini
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sedulis servis nova ara in ansietam templem paratur
a nuovi annunci servono all'altare in un preparato ansietà templem
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pharaoni regi aegypti et servis eius et principibus eius et omni populo eiu
anche al faraone re d'egitto, ai suoi ministri, ai suoi nobili e a tutto il suo popolo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixistique servis tuis adducite eum ad me et ponam oculos meos super illu
tu avevi detto ai tuoi servi: conducetelo qui da me, perché lo possa vedere con i miei occhi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
responderuntque filii gad et filii ruben sicut locutus est dominus servis suis ita faciemu
i figli di gad e i figli di ruben risposero: «faremo come il signore ha ordinato ai tuoi servi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
responderuntque chaldei regi syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimu
i caldei risposero al re (aramaico): «re, vivi per sempre. racconta il sogno ai tuoi servi e noi te ne daremo la spiegazione»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itaque aedificavit ibi altare et invocato nomine domini extendit tabernaculum praecepitque servis suis ut foderent puteu
allora egli costruì in quel luogo un altare e invocò il nome del signore; lì piantò la tenda. e i servi di isacco scavarono un pozzo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et contemplare vultus nostros et vultus puerorum qui vescuntur cibo regio et sicut videris facies cum servis tui
poi si confrontino, alla tua presenza, le nostre facce con quelle dei giovani che mangiano le vivande del re; quindi deciderai di fare con noi tuoi servi come avrai constatato»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et quomodo potestis resistere ante unum satrapam de servis domini mei minimis an fiduciam habes in aegypto propter currus et equite
come potresti fare retrocedere uno solo dei più piccoli servi del mio signore? eppure tu confidi nell'egitto per i carri e i cavalieri
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: