Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tuas sententias
le tue frasi
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale tuas
tutto vostro
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puer philosophorum sententias exaudi!
i bambini filosofi rispondono!
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puella poetarum sententias describit
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
multas sententias esperantice scripsi.
ho scritto molte frasi in esperanto.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
concordia inter contrarias sententias in latin
armonia tra pareri opposti in latino
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hodie litteras tuas exspecto
le ricchezze di atene
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando iam tuas litteras accipiam
riceverò la tua lettera ora
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iuvit me tibi tuas litteras profuisse
helped me yours has profited
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quam multa nunc ad litteras tuas dici possunt
quante cose possono essere dette adesso sui tuoi scritti
Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
docebo iniquos vias tuas et impii ad te convertentu
invocami nel giorno della sventura: ti salverò e tu mi darai gloria»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in t
benedico il signore che mi ha dato consiglio; anche di notte il mio cuore mi istruisce
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuas litteras exspecto easque ut ad me sine dubitatione scribas rogo
la tua lettera
Son Güncelleme: 2022-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo carnes tuas super montes et implebo colles tuos sanie tu
spargerò per i monti la tua carne e riempirò le valli della tua carogna
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vulcane, impiger deus deumque faber, operas tuas magnas putamus
fulcane, dio impoverito e creatore di dei, mettiamo le tue grandi opere
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum ego sum ipse qui deleo iniquitates tuas propter me et peccatorum tuorum non recordabo
io, io cancello i tuoi misfatti, per riguardo a me non ricordo più i tuoi peccati
Son Güncelleme: 2014-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clamans voce magna iesus ait pater in manus tuas commendo spiritum meum et haec dicens exspiravi
gesù, gridando a gran voce, disse: «padre, nelle tue mani consegno il mio spirito». detto questo spirò
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixitque dominus ad iosue ne timeas eos in manus enim tuas tradidi illos nullus tibi ex eis resistere poteri
allora il signore disse a giosuè: «non aver paura di loro, perché li metto in tuo potere; nessuno di loro resisterà davanti a te»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
statue tibi speculam pone tibi amaritudines dirige cor tuum in viam directam in qua ambulasti revertere virgo israhel revertere ad civitates tuas ista
pianta dei cippi, metti pali indicatori, stà bene attenta alla strada, alla via che hai percorso. ritorna, vergine di israele, ritorna alle tue città
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec dicit dominus deus ecce levo ad gentes manum meam et ad populos exaltabo signum meum et adferent filios tuos in ulnis et filias tuas super umeros portabun
così dice il signore dio: «ecco, io farò cenno con la mano ai popoli, per le nazioni isserò il mio vessillo. riporteranno i tuoi figli in braccio, le tue figlie saran portate sulle spalle
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: