Şunu aradınız:: inclinata (Latince - Afrikanca)

conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr
u troon, o god, is vir ewig en altyd; die septer van u koninkryk is 'n regverdige septer.

et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
maar hulle het by hom aangedring en gesê: bly by ons, want dit is amper aand en die dag het gedaal; en hy het ingegaan om by hulle te bly.

et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
want haar huis sink weg na die dood en haar paaie na die skimme;

et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
en daar was 'n vrou wat 'n gees van krankheid agttien jaar lank gehad het, en sy was inmekaargetrek en glad nie in staat om regop te kom nie.