İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudenti
wohl dem menschen, der weisheit findet, und dem menschen, der verstand bekommt!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beatus homo qui corripitur a domino increpationem ergo domini ne reprobe
siehe, selig ist der mensch, den gott straft; darum weigere dich der züchtigung des allmächtigen nicht.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu
wohl dem, der sich allewege fürchtet; wer aber sein herz verhärtet, wird in unglück fallen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii me
wohl dem menschen, der mir gehorcht, daß er wache an meiner tür täglich, daß er warte an den pfosten meiner tür.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: