Şunu aradınız:: catenae (Latince - Almanca)

e quibus penderent duae catenae aureae quas inseruerunt uncinis qui in superumeralis angulis emineban
und die zwei goldenen ketten taten sie in die zwei ringe auf den ecken des schildes.

et ecce angelus domini adstitit et lumen refulsit in habitaculo percussoque latere petri suscitavit eum dicens surge velociter et ceciderunt catenae de manibus eiu
und siehe, der engel des herrn kam daher, und ein licht schien in dem gemach; und er schlug petrus an die seite und weckte ihn und sprach: stehe behende auf! und die ketten fielen ihm von seinen händen.