Results for cogitare iterum translation from Latin to Albanian

iterum incipere
rindize

at illi iterum clamaverunt crucifige eu
dhe ata bërtitën përsëri: ''kryqëzoje!''.

et iterum se inclinans scribebat in terr
pastaj u përkul përsëri dhe shkruante në dhe.

abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul
pastaj dishepujt u kthyen përsëri në shtëpi.

et iterum abiens oravit eundem sermonem dicen
u largua përsëri dhe u lut duke thënë të njëjtat fjalë.

et dimittens eos ascendens iterum abiit trans fretu
atëherë i la, hipi përsëri në barkë dhe kaloi në bregun tjetër.

altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
të nesërmen gjoni rrinte përsëri atje me dy nga dishepujt e vet.

dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
atëherë lindi përsëri një përçarje midis judenjve për shkak të këtyre fjalëve.

et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida
pastaj ai hyri përsëri në sinagogë dhe aty ishte një njeri që kishte një dorë të tharë.

et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculoru
dhe thanë për të dytën herë: ''aleluja! dhe tymi i saj ngjitet në shekuj të shekujve''.

adsumptaque parabola iterum locutus est heu quis victurus est quando ista faciet deu
pastaj shqiptoi orakullin e tij dhe tha: "medet! kush do të mbetet gjallë kur zoti ta ketë kryer këtë?

dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te iudaei lapidare et iterum vadis illu
dishepujt i thanë: ''mësues, pak më parë judenjtë kërkonin të të vrisnin me gurë dhe ti po shkon përsëri atje?''.

apparuit autem iterum deus iacob postquam reversus est de mesopotamiam syriae benedixitque e
perëndia iu shfaq përsëri jakobit, kur ky po vinte nga padam-arami dhe e bekoi.

et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi
dhe shkoi përsëri përtej jordanit, në vendin ku më parë gjoni pagëzonte; dhe ndaloi aty.

cum autem tradent vos nolite cogitare quomodo aut quid loquamini dabitur enim vobis in illa hora quid loquamin
dhe, kur t'ju dorëzojnë në duart e tyre, mos u shqetësoni se çfarë dhe si do të flisni; sepse në atë çast do t'ju jepet se çfarë duhet të thoni;

at ille iterum negavit et post pusillum rursus qui adstabant dicebant petro vere ex illis es nam et galilaeus e
por ai përsëri e mohoi. dhe pak më vonë të pranishmit i thanë përsëri pjetrit: ''me të vërtetë ti je një nga ata; se ti je galileas dhe e folura jote e zbulon''.

et coeperunt cogitare scribae et pharisaei dicentes quis est hic qui loquitur blasphemias quis potest dimittere peccata nisi solus deu
atëherë skribët dhe farisenjtë filluan të arsyetojnë duke thënë: ''kush është ky që thotë blasfemi? kush mund t'i falë mëkatet, përveç vetëm perëndi?''.