Şunu aradınız:: esse videtur (Latince - Almanca)

esse
seite ist

non videtur esse
it does not seem to be a

interfectum esse
been killed

non videtur esse tippi
esse non videtur

qui tacit consentire videtur
er hört siege

qui tacet, consentire videtur.
wer schweigt, stimmt zu.

videtur mihi cadere in sapientem aegritudo
mi sembra di cadere in un uomo saggio, una malattia del

tamen in primis arduom videtur res gestas scribere
veranstaltungen

sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia
ein fauler dünkt sich weiser denn sieben, die da sitten lehren.

audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum morti
ihr habt gehört die gotteslästerung. was dünkt euch? sie aber verdammten ihn alle, daß er des todes schuldig wäre.

si quis videtur propheta esse aut spiritalis cognoscat quae scribo vobis quia domini sunt mandat
so sich jemand läßt dünken, er sei ein prophet oder geistlich, der erkenne, was ich euch schreibe; denn es sind des herrn gebote.

ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo me
so soll der kommen, des das haus ist, es dem priester ansagen und sprechen: es sieht mich an, als sei ein aussatzmal an meinem hause.

omnis autem disciplina in praesenti quidem videtur non esse gaudii sed maeroris postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam reddit iustitia
alle züchtigung aber, wenn sie da ist, dünkt uns nicht freude, sondern traurigkeit zu sein; aber darnach wird sie geben eine friedsame frucht der gerechtigkeit denen, die dadurch geübt sind.