İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sanctus dominus deus
deutsch
Son Güncelleme: 2019-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine exaudi orationem meam.
aus der tiefe rufe ich zu dir
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanctus dominus
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coleus sanctus dominus
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus deus
lord and god
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanctus, sanctus, sanctus, dominus deus sabaoth
heiliger herr
Son Güncelleme: 2021-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exaudi orationem meam er clamor meas ad te veniat
dann höre mein gebet:
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris me
wollen denn die Übeltäter sich nicht sagen lassen, die mein volk fressen, daß sie sich nähren? gott rufen sie nicht an.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exaudi orationem meam er clamor meas ad te veniat tu deus in aeternam
dann höre mein gebet:
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benedictus dominus deus
o herr
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benedictus dominus deus meus
gesegnet sei der herr, mein gott
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mater amata intemerata, sanctus sanctus dominus
Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam mea
daselbst sehe ich nach dir in deinem heiligtum, wollte gerne schauen deine macht und ehre.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exaltate dominum deum nostrum et adorate in monte sancto eius quoniam sanctus dominus deus noste
vor dem herrn; denn er kommt das erdreich zu richten. er wird den erdboden richten mit gerechtigkeit und die völker mit recht.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec dicit dominus deus israhel ad te baruc
so spricht der herr zebaoth, der gott israels, von dir baruch:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec dicit dominus deus non stabit et non erit istu
denn also spricht der herr herr: es soll nicht bestehen noch also gehen;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exaudivit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepi
es müssen alle meine feinde zu schanden werden und sehr erschrecken, sich zurückkehren und zu schanden werden plötzlich.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auribus percipe domine orationem meam et intende voci orationis mea
willst du uns denn nicht wieder erquicken, daß sich dein volk über dich freuen möge?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loquere filiis israhel et dices ad eos ego dominus deus veste
rede mit den kindern israel und sprich zu ihnen: ich bin der herr, euer gott.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
als der allmächtige die könige im lande zerstreute, da ward es helle, wo es dunkel war."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor