Results for excelsi, excelsi translation from Latin to Albanian

ego dixi dii estis et filii excelsi omne
"o izrael, unë e hoqa barrën nga shpatullat e tua; duart e tua e kanë lënë shportën.

montes excelsi cervis petra refugium erinacii
për ata që respektojnë besëlidhjen e tij dhe mbajnë në mendje urdhërimet e tij për t'i zbatuar në praktikë.

alleluia laudate dominum de caelis laudate eum in excelsi
aleluja. lëvdoni zotin nga qiejtë, lëvdojeni në vendet shumë të larta.

generatio cuius excelsi sunt oculi et palpebrae eius in alta subrecta
ka një kategori njerëzish që i ka sytë shumë kryelartë dhe qepallat krenare.

benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
e bekuar është mbretëria e davidit, atit tonë, që vjen në emër të zotit. hosana në vendet shumë të larta!''.

quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
cili është fati që më ka caktuar perëndia nga atje lart dhe trashëgimia e të plotfuqishmit nga vendet e larta?

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
duke thënë: ''bekuar qoftë mbreti që po vjen në emër të zotit; paqe në qiell dhe lavdi në vendet shumë të larta''.

cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus excelsi
edhe djemtë e tyre mbajnë mend altarët dhe asherimët e tyre pranë drurëve të gjelbër mbi kodrat e larta.

ecce dominator dominus exercituum confringet lagunculam in terrore et excelsi statura succidentur et sublimes humiliabuntu
ja, zoti, zoti i ushtrive, do t'i këpusë degët me dhunë të tmerrshme; më të lartat do të priten; më krenarët do të ulen.

donec venit antiquus dierum et iudicium dedit sanctis excelsi et tempus advenit et regnum obtinuerunt sanct
deri sa arriti i lashti i ditëve dhe iu dha e drejta shenjtorëve të shumë të lartit, dhe erdhi koha në të cilën shenjtorët zotëruan mbretërinë.

qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi
edhe u bë aq më i lartë nga engjëjt, sa më të madhërueshëm se ata është emri që ai e trashëgoi.

dixit ad me fili hominis locus solii mei et locus vestigiorum pedum meorum ubi habito in medio filiorum israhel in aeternum et non polluent ultra domus israhel nomen sanctum meum ipsi et reges eorum in fornicationibus suis et in ruinis regum suorum et in excelsi
dhe ai më tha: "bir njeriu, ky është vendi i fronit tim dhe vendi ku vë këmbët e mia, ku do të banoj në mes të bijve të izraelit përjetë. dhe shtëpia e izraelit nuk do ta ndotë më emrin tim të shenjtë,