İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
habemus
wir gegeben haben
Son Güncelleme: 2020-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus baby
tenemos bebé
Son Güncelleme: 2020-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus arborem
wir haben einen baum
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus papam.
wir haben einen papst.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus ad dominum
habemus ad dominum
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnum habemus doctorem
wir haben geld
Son Güncelleme: 2022-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoc in europa non habemus.
das haben wir in europa nicht.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dum tempus habemus operemur bonum
während wir umso besser arbeiten
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in quo habemus redemptionem remissionem peccatoru
an welchem wir haben die erlösung durch sein blut, die vergebung der sünden;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nova orbis tabula, in lucem edita
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nova totius terrarum sive novi orbis tabula
monde entier frais savoir si le conseil d'administration
Son Güncelleme: 2020-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquid non habemus potestatem manducandi et bibend
haben wir nicht macht zu essen und zu trinken?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula
aber hinten an der wohnung gegen abend sollst du sechs bretter machen;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus.
wir haben keine knappe zeitspanne, wohl aber viel davon vergeudet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
denn wir haben hier keine bleibende stadt, sondern die zukünftige suchen wir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aut solus ego et barnabas non habemus potestatem hoc operand
oder haben allein ich und barnabas keine macht, nicht zu arbeiten?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aliena vitia in oculis habemus a tergo nostra sunt.
fremde fehler haben wir vor augen, die eigenen im rücken.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patre
denn durch ihn haben wir den zugang alle beide in einem geiste zum vater.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
wir haben einen altar, davon nicht macht haben zu essen, die der hütte pflegen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad plagam quoque tabernaculi quae respicit ad aquilonem fecit viginti tabula
also zur andern seite der wohnung, gegen mitternacht, machte er auch zwanzig bretter
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: