İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pugna non perfecta est
Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui autem servat verbum eius vere in hoc caritas dei perfecta est in hoc scimus quoniam in ipso sumu
wer aber sein wort hält, in solchem ist wahrlich die liebe gottes vollkommen. daran erkennen wir, daß wir in ihm sind.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una est columba mea perfecta mea una est matris suae electa genetrici suae viderunt illam filiae et beatissimam praedicaverunt reginae et concubinae et laudaverunt ea
sechzig sind der königinnen und achtzig der kebsweiber, und der jungfrauen ist keine zahl.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
darin ist die liebe völlig bei uns, daß wir eine freudigkeit haben am tage des gerichts; denn gleichwie er ist, so sind auch wir in dieser welt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis septe
und im elften jahr, im monat bul (das ist der achte monat), ward das haus bereitet, wie es sein sollte, daß sie sieben jahre daran bauten,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: