Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
ya dichoso y ti sumasoda lugat para umatompo guiya guajo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m
ya dichoso ayo y ti sumosoda y lugat para umatompo guiya guajo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et nunc dixi vobis priusquam fiat ut cum factum fuerit credati
pago jagas jusangane jamyo antes qui umasusede, para yanguin jasusede, jamyo injenggue.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
jaye y manjonggue ya matagpange, usatba; lao ayo y ti manjonggue; umasentensia.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oratio pauperis cum anxius fuerit et coram domino effuderit precem sua
bae jucanta y minaase yan y juisio: iyajago nae o jeova, bae jucanta.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et si hoc auditum fuerit a praeside nos suadebimus ei et securos vos faciemu
yaguin jaecungog este y magalaje, jame innamalago güe ya infanseguro.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
ylegña nu güiya si jesus: guajo y quinajulon manmatae yan y linâlâ; ayo y jumonggue yo, achogja esta matae, ulâlâ talo;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu
yaguin guaja güije patgon y pas, y pasmiyo usaga guiya güiya; yaguin taya, utalo guato guiya jamyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dicebat propterea dixi vobis quia nemo potest venire ad me nisi fuerit ei datum a patre me
n 6 66 56380 ¶ ayo nae, megae gui disipoluña sija manalo tate, ya ti mañija talo manjanao yan güiya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respondit iesus et dixit ei amen amen dico tibi nisi quis natus fuerit denuo non potest videre regnum de
ynepe as jesus ya ilegña nu güiya: magajet ya magajet y jusangane jao, na y ti mafañago talo, ti siña jalie y raenon yuus.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et siquidem fuerit domus digna veniat pax vestra super eam si autem non fuerit digna pax vestra ad vos revertatu
yaguin y guima jamerese, y pasmiyo usaga guiya güiya; lao yaguin ti jamerese, y pasmiyo utaloja guato guiya jamyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si ergo corpus tuum totum lucidum fuerit non habens aliquam partem tenebrarum erit lucidum totum et sicut lucerna fulgoris inluminabit t
enao mina yaguin todo y tataotaomo bula manana, ni mano na lugat nae guaja jomjom, cabales na ubula manana, taegüije y yanguin malag ininaña y candet ya inina jao.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et cum duxerint vos tradentes nolite praecogitare quid loquamini sed quod datum vobis fuerit in illa hora id loquimini non enim estis vos loquentes sed spiritus sanctu
lao anae maconejamyo, ya maentregajamyo, chamiyo jumajaso jafa para insangan, ni injasuye jafa: sa jafaja y manaejamyo güije na ora, ayoja insangan: sa ti jamyo infangcuentos, na y espiritu santo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui enim me confusus fuerit et mea verba in generatione ista adultera et peccatrice et filius hominis confundetur eum cum venerit in gloria patris sui cum angelis sancti
sa y mamajlao nu guajo yan y sinaganjo, gui sanmenan este y generasion ábale yan gaeisao, unimamajlaogüe locue ni lajin taotao y tiempo nae mato gui minalag y tataña, yan y mañantos na angjetña sija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dicentes magister moses scripsit nobis si frater alicuius mortuus fuerit habens uxorem et hic sine filiis fuerit ut accipiat eam frater eius uxorem et suscitet semen fratri su
ylegñija: maestro, si moises jatuguiejam, na yanguin dos chumelo na laje, ya y uno guaja asaguaña, ya matae taya patgonña; ayo y cheluña uniasagua y palaoan, ya unacajulo semiya gui cheluña.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: