Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mille et frenos
para ksatria
Son Güncelleme: 2014-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rursumque mensus est mille et transduxit me per aquam usque ad genu
kemudian ia mengukur 500 meter lagi, dan di situ airnya sampai ke lutut. ia mengukur 500 meter lagi, dan airnya mencapai pinggang
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et praecinebant mulieres ludentes atque dicentes percussit saul mille et david decem mili
sambil menari-nari para wanita bernyanyi demikian, "saul membunuh beribu-ribu musuh, tetapi daud berpuluh-puluh ribu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi
kami terkejut oleh kemarahan-mu, dan habis binasa oleh murka-mu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minimus erit in mille et parvulus in gentem fortissimam ego dominus in tempore eius subito faciam istu
bahkan keluarga yang kecil dan hina akan menjadi bangsa yang besar dan kuat. aku tuhan akan segera bertindak, pada saat yang tepat.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quomodo persequatur unus mille et duo fugent decem milia nonne ideo quia deus suus vendidit eos et dominus conclusit illo
bagaimana seorang dapat mengejar seribu orang, dan dua orang membuat sepuluh ribu orang lari? tuhan, allah mereka, telah menjual mereka; mereka telah ditinggalkan oleh allah yang perkasa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixeruntque ei servi achis numquid non iste est david rex terrae nonne huic cantabant per choros dicentes percussit saul mille et david decem mili
kepada akhis diberitahu oleh para pegawainya demikian, "bukankah dia ini daud, raja di negerinya? dan bukankah untuk dialah para wanita waktu itu menari-nari sambil bernyanyi begini, 'saul membunuh beribu-ribu musuh, tetapi daud berpuluh-puluh ribu?'
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ezechias enim rex iuda praebuerat multitudini mille tauros et septem milia ovium principes vero dederant populo tauros mille et oves decem milia sanctificata ergo est sacerdotum plurima multitud
raja hizkia menyumbangkan 1.000 sapi jantan dan 7.000 domba. pegawai-pegawai hizkia menyumbang 1.000 sapi jantan dan 10.000 domba. semua binatang itu diberikan kepada rakyat untuk disembelih dan dimakan. banyak sekali imam menyucikan diri
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et mensus est mille et transduxit me per aquam usque ad renes et mensus est mille torrentem quem non potui pertransire quoniam intumuerant aquae profundae torrentis qui non potest transvadar
sekali lagi ia mengukur sejauh 500 meter, dan di situ airnya terlalu dalam untuk dilalui dengan berjalan kaki. jika orang mau menyeberang haruslah ia berenang
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decem viri eligantur e centum ex omnibus tribubus israhel et centum de mille et mille de decem milibus ut conportent exercitui cibaria et possimus pugnantes contra gabaa beniamin reddere ei pro scelere quod meretu
sepersepuluh dari semua orang laki-laki israel harus menyediakan makanan untuk mereka yang bertempur. yang lain pergi menyerang gibea untuk menghukum mereka karena kejahatan yang telah mereka lakukan di antara umat israel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: