İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glossarium habeo.
mi havas la vortaron.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diploma non habeo.
mi ne havas pasporton.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
birotam rubram habeo.
mi havas ruĝan biciklon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
felem et canem habeo.
mi havas katon kaj hundon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
multas imagines photographicas habeo.
mi havas multajn fotojn.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duos fratres et unam sororem habeo.
mi havas du fratojn kaj unu fratinon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixit laban gratum habeo quod peti
kaj laban diris: gxi estu, kiel vi diris.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mordere non possum. dentes non habeo.
mordi mi ne povas. dentojn mi ne havas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amicum habeo, cuius pater magister est .
mi havas amikon, kies patro estas instruisto.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib
sed esav diris: mi havas multe, mia frato; kio apartenas al vi, tio restu cxe vi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
domum aedificare non possum. pecuniam non habeo.
mi ne povas konstrui domon. mi ne havas monon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag
bona prudento placxigas; sed la vojo de perfiduloj estas malglata.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed per gratiam domini iesu credimus salvari quemadmodum et ill
sed ni kredas pri nia savo per la graco de la sinjoro jesuo tiel same, kiel ankaux ili.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hominibu
kaj vi trovos favoron kaj bonan opinion cxe dio kaj homoj.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui invenit gratiam ante deum et petiit ut inveniret tabernaculum deo iaco
kiu trovis favoron antaux dio, kaj petis trovi logxejon por la dio de jakob.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numquid gratiam habet servo illi quia fecit quae sibi imperaverat non put
cxu li dankas la serviston, cxar li faris tion, kio estis ordonita?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neminem enim habeo tam unianimem qui sincera affectione pro vobis sollicitus si
cxar mi havas neniun samsentan, kiu sincere zorgos pri via stato.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
felem et canem habeo. feles nigra est et canis albus est.
mi havas katon kaj hundon. la kato estas nigra, kaj la hundo estas blanka.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ita ut rogaremus titum ut quemadmodum coepit ita et perficiat in vos etiam gratiam ista
tiel, ke ni instigis titon, ke kiel li antauxe komencis, tiel same li perfektigu en vi cxi tiun pluan gracon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et respondens iesus dixit ad illum simon habeo tibi aliquid dicere at ille ait magister di
kaj responde jesuo diris al li:simon, mi havas ion diri al vi. kaj li diris:majstro, parolu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: