İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretu
kiel estis farite hodiaux, tiel la eternulo ordonis fari, por pekliberigi vin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixitque iosaphat ad regem israhel consule obsecro inpraesentiarum sermonem domin
kaj jehosxafat diris al la regxo de izrael:demandu hodiaux la vorton de la eternulo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cum patribus nostris iniit pactum sed nobiscum qui inpraesentiarum sumus et vivimu
ne kun niaj patroj la eternulo faris tiun interligon, sed kun ni, kun ni, kiuj nun cxi tie cxiuj vivas.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quod si inpraesentiarum fuit dominus non restituet maxime si conductum venerat pro mercede operis su
se gxia mastro estis apud gxi, tiam li ne devas kompensi. se gxi estis dungita, li perdis sian dungomonon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vos cogitastis de me malum et deus vertit illud in bonum ut exaltaret me sicut inpraesentiarum cernitis et salvos faceret multos populo
vi intencis fari al mi malbonon; sed dio arangxis de tio bonon, por fari tiel, kiel nun estas, por konservi la vivon de multe da homoj.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: