İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sicut noxius est qui mittit lanceas et sagittas et morte
kiel frenezulo, kiu jxetas fajron, sagojn, kaj morton,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
jungu la cxevalojn kaj surcxevaligu la rajdistojn, starigxu en kaskoj, akrigu la lancojn, surmetu sur vin armajxojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su
forgxu el viaj plugiloj glavojn, kaj el viaj rikoltiloj lancojn; la malfortulo diru:mi estas forta.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et ait ioab non sicut tu vis sed adgrediar eum coram te tulit ergo tres lanceas in manu sua et infixit eas in corde absalom cumque adhuc palpitaret herens in querc
joab diris:mi ne perdos tempon kun vi. kaj li prenis en sian manon tri lancojn, kaj enpikis ilin en la koron de absxalom, kiam cxi tiu ankoraux estis vivanta inter la brancxoj de la kverko.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et iudicabit gentes et arguet populos multos et conflabunt gladios suos in vomeres et lanceas suas in falces non levabit gens contra gentem gladium nec exercebuntur ultra ad proeliu
kaj li jugxos inter la nacioj, kaj li decidos pri multaj popoloj; kaj ili forgxos el siaj glavoj plugilojn kaj el siaj lancoj rikoltilojn; ne levos nacio glavon kontraux nacion, kaj oni ne plu lernos militon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: