İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coep
te olette niskoitelleet herraa, teidän jumalaanne, vastaan aina siitä päivästä alkaen, jona minä opin teidät tuntemaan.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ipsi fuerunt rebelles luminis nescierunt vias eius nec reversi sunt per semitas illiu
nuo ovat valon vihaajia, eivät tunne sen teitä eivätkä pysy sen poluilla.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quaeres eos et non invenies viros rebelles tuos erunt quasi non sint et veluti consumptio homines bellantes adversum t
hakemallakaan et löydä niitä, jotka sinua vastaan taistelivat; tyhjiin raukeavat ja lopun saavat, jotka sinun kanssasi sotivat.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nolite rebelles esse contra dominum neque timeatis populum terrae huius quia sicut panem ita eos possumus devorare recessit ab illis omne praesidium dominus nobiscum est nolite metuer
Älkää vain kapinoiko herraa vastaan älkääkä peljätkö sen maan kansaa, sillä heitä ei ole meille kuin suupalaksi. heidän varjelijansa on väistynyt heistä, mutta meidän kanssamme on herra. Älkää te heitä peljätkö."
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor