Şunu aradınız:: coram monachos (Latince - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Fransızca

Bilgi

Latince

coram monachos

Fransızca

ecris sacerdos in aeternum

Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

coram

Fransızca

un moine

Son Güncelleme: 2019-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

coram se

Fransızca

devant dieu

Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

coram domino

Fransızca

française

Son Güncelleme: 2023-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

fandi coram,

Fransızca

de parler en présence de la reine,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

astare coram te

Fransızca

Son Güncelleme: 2023-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

mission coram monachis

Fransızca

french

Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et cessabit coram tempestate

Fransızca

avant la tempête

Son Güncelleme: 2020-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

velut si adesset coram :

Fransızca

comme s'il se trouvait-là en présence :

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

coram summi pontificis familia

Fransızca

devant la famille du pontif.

Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

coram me infra seripto pastore

Fransızca

devant moi sur l'écriture et des témoins

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cantabit vacuus coram latrone viator

Fransızca

le voyageur qui n'a rien passera en chantant devant les voleurs.

Son Güncelleme: 2015-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ut post illos misericordiam inveniam coram deo

Fransızca

afin que je trouve après cela la miséricorde devant dieu

Son Güncelleme: 2013-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

illum adesse et haec coram cernere existimate

Fransızca

pensez qu'il est là et qu'il est témoin de ce qui se passe

Son Güncelleme: 2012-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

dixitque ad deum utinam ismahel vivat coram t

Fransızca

et abraham dit à dieu: oh! qu`ismaël vive devant ta face!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de

Fransızca

trois fois par année, tous les mâles se présenteront devant le seigneur, l`Éternel.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

in publica coram castellanis bonifacii et in eorum presencia

Fransızca

en présence publique des châtelains et en leur présence

Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et ait terra coram vobis est ubicumque tibi placuerit habit

Fransızca

abimélec dit: voici, mon pays est devant toi; demeure où il te plaira.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce in manibus meis descripsi te muri tui coram oculis meis sempe

Fransızca

voici, je t`ai gravée sur mes mains; tes murs sont toujours devant mes yeux.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

multi coram mundo justi ser coram deo nemo sine crimine vivit

Fransızca

nombreux, face au monde, sont les justes, mais face à dieu personne ne vit sans faute

Son Güncelleme: 2017-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,770,583,457 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam