İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
horribili
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
medo horribili !
pour le mède farouche !
Son Güncelleme: 2010-06-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont
malaque horribili ;
et sa mâchoire effroyable ;
sic corpus clade horribili absumptum extabuit
ainsi mon corps s'est consumé et desséché à la suite de l'horrible désastre
Son Güncelleme: 2010-06-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont
ecce ego mittam vobis heliam prophetam antequam veniat dies domini magnus et horribili
voici, je vous enverrai Élie, le prophète, avant que le jour de l`Éternel arrive, ce jour grand et redoutable.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont
sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
le soleil se changera en ténèbres, et la lune en sang, avant l`arrivée du jour de l`Éternel, de ce jour grand et terrible.
quae caput a caeli regionibus ostendebat horribili super aspectu mortalibus instans. quae
régions du ciel, a fait remarquer que l'apparition de la tête de toutes les choses horribles que les mortels à l'instant
Son Güncelleme: 2012-12-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont