İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
legatos mittunt ad pacem conficiendam
ils envoient des ambassadeurs pour finir la paix
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per ignem ad pacem
Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venerunt ad pacem petendam
ils sont venus, ils ont courus, ils ont bu
Son Güncelleme: 2013-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad pacem faciendam legati misi sunt
des ambassadeurs ont été envoyés pour faire la paix
Son Güncelleme: 2013-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. post longa saevaque bella, plebeii ad patricios legatos mittunt.
la victoire romaine, et je ne ruine pas seulement et la dette
Son Güncelleme: 2020-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rogate quae ad pacem sunt hierusalem et abundantia diligentibus t
pendant le jour le soleil ne te frappera point, ni la lune pendant la nuit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et mittunt ad eum quosdam ex pharisaeis et herodianis ut eum caperent in verb
ils envoyèrent auprès de jésus quelques-uns des pharisiens et des hérodiens, afin de le surprendre par ses propres paroles.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quia si cognovisses et tu et quidem in hac die tua quae ad pacem tibi nunc autem abscondita sunt ab oculis tui
si toi aussi, au moins en ce jour qui t`est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix! mais maintenant elles sont cachées à tes yeux.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da pacem, domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster. 1. fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis. da pacem, domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster. 2. propter fratres meos et proximos meos loquebar pacem de te: da pacem, domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster. 3. propter domum domini dei nostri quaesivi bona tibi. da pacem, domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster. 4. rogate quae ad pacem sunt jerusalem:et abundantia diligentibus te. da pacem, domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster. 5. gloria patri et filio et spiritui sancto, sicut erat in principio et nunc et semper, et in saecula saeculorum. amen”
donne la paix, seigneur, de nos jours
Son Güncelleme: 2015-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: