Şunu aradınız:: pilis viso (Latince - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

French

Bilgi

Latin

pilis viso

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Fransızca

Bilgi

Latince

viso

Fransızca

visone

Son Güncelleme: 2014-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

infestis pilis

Fransızca

avec les javelots prêts au jet

Son Güncelleme: 2010-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

pilis rejectis,

Fransızca

les javelots étant rejetés (laissés de côté),

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

milites, pilis missis

Fransızca

les soldats, des javelots étant lancés

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

nostri milites cum infestis pilis

Fransızca

nos soldats avec des javelots

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

renuntiasse sibi pro viso

Fransızca

avoir rapporté à lui-même (césar) pour vu

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operiendum tectum tabernacul

Fransızca

on fit des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; on fit onze de ces tapis.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

bridgelth hareilniam genium magicae lampadem cum brevi pilis brunneis exauscé enemis tria vota.

Fransızca

bridgelth hareilniam le génie de la lampe magique aux cheveux courts bruns exauscé trois voeux aux enemis.

Son Güncelleme: 2013-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

antonius viso bruti cadavere ei suum injecit purpureum paludamentum

Fransızca

anthony a vu la carcasse d'une bête pour lui injecter

Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

festinantius ergo misi illum ut viso eo iterum gaudeatis et ego sine tristitia si

Fransızca

je l`ai donc envoyé avec d`autant plus d`empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

antonius viso bruti cadavere ei suum injecit purpurem paludamentum, ut in eo sepeliretur

Fransızca

anthony a vu la carcasse d'une bête pour lui injecter

Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pilis infra narium antra fruticantibus cotidiana succisio. barba concavis hirta temporibus , quam in subdita vultus parte surgentem stirpitus tonsor assiduus genis ut adhuc vesticipibus evellit.

Fransızca

les poils qui poussent sous les narines sont chaque jour coupés ras. les cavités des tempes sont garnies de poils drus , mais le barbier rase régulièrement , jusqu' à la racine , la barbe qui croît sur le bas du visage , rendant ainsi aux joues l' aspect de la puberté. sidoine apollinaire , lettres , livre i , ii , 2 : portrait de théodoric ii , roi des wisigoths, de 453 à 466.

Son Güncelleme: 2013-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

herodes autem viso iesu gavisus est valde erat enim cupiens ex multo tempore videre eum eo quod audiret multa de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fier

Fransızca

lorsque hérode vit jésus, il en eut une grande joie; car depuis longtemps, il désirait le voir, à cause de ce qu`il avait entendu dire de lui, et il espérait qu`il le verrait faire quelque miracle.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

surgens jesus, dominus noster stans in medio discipulorum suorum dixit: pax vobis. alleluia. gavisi sunt discipuli viso domino, alleluia.

Fransızca

Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,986,450 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam