Şunu aradınız:: vita est tempus optimum homini (Latince - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

French

Bilgi

Latin

vita est tempus optimum homini

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Fransızca

Bilgi

Latince

vita est tempus optimum hominis

Fransızca

vita est tempus optimum hominis

Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

nunc est tempus

Fransızca

now is the time to act

Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sic vita est

Fransızca

Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vita est speciosa

Fransızca

avec toi la vie est belle

Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vita est ut vivatur

Fransızca

la vie est faite pour être vécu

Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dum vita est, spes est

Fransızca

while there is life there is hope

Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vita est bellum est vita

Fransızca

war, dass der krieg das leben des lebens ist,

Son Güncelleme: 2020-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

elisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filiu

Fransızca

le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

in nihil sapiendo vita est jucundissima

Fransızca

life is most enjoyable in savoring nothing

Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vita non est vivere sed valere vita est

Fransızca

la vie est plus que simplement rester en vie

Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sine gaudium vita est quasi mortis imago

Fransızca

car la vie sans joie est presque aussi mortelle qu'une image

Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nam sine doctrina vita est quasi mortis imago

Fransızca

sans la science, la vie est une image de la mort.

Son Güncelleme: 2017-04-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nam sine doctrina vita est quasi mortis imago.

Fransızca

car sans la science, la vie est comme une image de la mort.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cuius mors vita est unus porro somnium evigilantis nobis

Fransızca

la vie n'est qu'un long rêve dont la mort nous réveille.

Son Güncelleme: 2014-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

an nescis, mi fili, stultorum numerus est infinitus, sic vita est

Fransızca

aime l'honneur plus que ta propre vie

Son Güncelleme: 2013-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dixitque iacob adhuc multum diei superest nec est tempus ut reducantur ad caulas greges date ante potum ovibus et sic ad pastum eas reducit

Fransızca

il dit: voici, il est encore grand jour, et il n`est pas temps de rassembler les troupeaux; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

si veritas salus et vita est cognoscentium se, magis debet quaeri, quam quaerereo

Fransızca

si la vérité est le salut et la vie de ceux qui se connaissent, il faut la chercher plus que je ne cherche

Son Güncelleme: 2022-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

1. verba volant, scripta manent 2. qualis pater, talis filius 3. dum vita est spes 4. prima caritas incipit a se ipso 5. praestat cautela quam medela 6. dura lex sed lex 7. errare humanum est 8. ede ut vivas ne vivas ut edas 9. ex ore parvulorum veritas 10. in dubiis abstine 11. oculum pro oculo, dentem pro dente 12. qui bene amat, bene castigat 13. si vis pacem, para bellum 14. mens sana in corpore sano 15. audaces fortuna juvat 16. cogito ergo sum 17. omnibus viis romam pervenitur

Fransızca

1. les mots volent, les écrits restent 2. comme le père, tel le fils 3. tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir 4. le premier amour commence de lui 5. mieux vaut prévenir que guérir 6. la loi est dure mais la loi est 7. il est humain de se tromper 8. manger comme vivre pour ne pas vivre pour manger 9. la vérité de la bouche des petits 10. se tenir à l'écart des doutes 11. il pour œil, dent pour dent 12. celui qui aime bien châtie bien 13. si vous voulez la paix, préparez-vous à la guerre 14. un esprit sain dans un corps sain la fortune favorise les audacieux 16. je pense donc j'ai 17 ans. par tous les moyens nous arrivons à rome

Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,757,135 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam