Şunu aradınız:: datis dicto (Latince - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

French

Bilgi

Latin

datis dicto

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Fransızca

Bilgi

Latince

datis

Fransızca

le 6 juin

Son Güncelleme: 2014-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

dicto,

Fransızca

à la parole (à l'ordre),

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

ex datis

Fransızca

from the given

Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dicto citius

Fransızca

tenir ses promesses

Son Güncelleme: 2010-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

parens dicto,

Fransızca

obéissant à la parole de sa mère,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

praetori dicto :

Fransızca

au préteur sur son ordre :

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

obsidibus datis. »

Fransızca

par les otages donnés. »

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

dicto audientem esse

Fransızca

plus vite que la parole

Son Güncelleme: 2010-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

alicui dicto audiens

Fransızca

obéissant aux ordres de quelqu'un

Son Güncelleme: 2012-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

ab adversarii dicto exordiri

Fransızca

emprunter son exorde aux paroles mêmes de son adversaire

Son Güncelleme: 2010-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

non fuerit audiens dicto,

Fransızca

n'avait pas été obéissante à la parole,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

pennis non datis homini ;

Fransızca

avec des ailes non données à l'homme ;

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

syracusani nobis dicto audientes sunt

Fransızca

tes désirs sont des ordres

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonymous

Latince

vti latius patet in litteris datis

Fransızca

liberum

Son Güncelleme: 2013-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et hymno dicto exierunt in montem olivaru

Fransızca

après avoir chanté les cantiques, ils se rendirent à la montagne des oliviers.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess

Fransızca

rappelle-leur d`être soumis aux magistrats et aux autorités, d`obéir, d`être prêts à toute bonne oeuvre,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre eius salomone dum adviveret dicens quid datis consilii ut respondeam popul

Fransızca

le roi roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

iniit consilium rex roboam cum senibus qui adsistebant coram salomone patre eius dum adviveret et ait quod mihi datis consilium ut respondeam popul

Fransızca

le roi roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tollens symeon et ligans illis praesentibus iussitque ministris ut implerent saccos eorum tritico et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis datis supra cibariis in via qui fecerunt it

Fransızca

joseph ordonna qu`on remplît de blé leurs sacs, qu`on remît l`argent de chacun dans son sac, et qu`on leur donnât des provisions pour la route. et l`on fit ainsi.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

das,do,dederant,dabant,data est,dare,datis,dabas,dederas,dederamus,dant,dabat

Fransızca

je donne, donner, donner, offrir

Son Güncelleme: 2019-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,454,574 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam