Şunu aradınız:: habitator (Latince - Hırvatça)

formido et fovea et laqueus super te qui habitator es terra
strava, jama, zamka tebi, žitelju zemlje:

pavor et fovea et laqueus super te o habitator moab ait dominu
strava, jama i zamka tebi, žitelju moaba! - rijeè je jahvina.

nunc ergo habitator hierusalem et vir iuda iudicate inter me et inter vineam mea
sad, žitelji jeruzalemski i ljudi judejci, presudite izmeð' mene i vinograda mojega.

in auribus meis sunt haec domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitator
na uši moje reèe jahve nad vojskama: "doista, mnoge æe kuæe opustjeti, velike i lijepe, bit æe bez žitelja.

numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius universus et eicietur et defluet quasi rivus aegypt
neæe l' se od toga zemlja potresti, protužiti svi njeni stanovnici, neæe li se sva podiæi kao nil, spustiti kao rijeka egipatska? p

et dicet habitator insulae huius in die illa ecce haec erat spes nostra ad quos confugimus in auxilium ut liberaret nos a facie regis assyriorum et quomodo effugere poterimus no
i reæi æe u onaj dan stanovnici ovog primorja: 'eto, to je uzdanica naša kojoj se utjecasmo da nam pomogne i spasi nas od kralja asirskoga. a kako da se mi spasimo?'"

quare prophetavit in nomine domini dicens sicut silo erit domus haec et urbs ista desolabitur eo quod non sit habitator et congregatus est omnis populus adversum hieremiam in domum domin
zašto si u ime jahvino prorokovao: 'postupit æu s ovim domom kao sa Šilom i ovaj æe grad biti opustošen te nitko više u njemu neæe stanovati?'" i sav se narod skupi na jeremiju u domu jahvinu.

ut diripias spolia et invadas praedam ut inferas manum tuam super eos qui deserti fuerant et postea restituti et super populum qui est congregatus ex gentibus qui possidere coepit et esse habitator umbilici terra
pa da se plijena naplijenim i pljaèke napljaèkam - da ruku stavim na razvaline opet napuèene i na narod iz narÄodÄa sakupljen, koji se bavi stadima i imanjem i živi u središtu zemlje.'